KJV:
Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:
NASB:
Christ redeemed us from the curse of the Law, having become a curse for us-- for it is written, "CURSED IS EVERYONE WHO HANGS ON A TREE "--
KJV:
But the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe.
NASB:
But the Scripture has shut up everyone under sin, so that the promise by faith in Jesus Christ might be given to those who believe.
KJV:
For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
NASB:
For you are all sons of God through faith in Christ Jesus.
KJV:
There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.
NASB:
There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus.
KJV:
Now I say, That the heir, as long as he is a child, differeth nothing from a servant, though he be lord of all;
NASB:
Now I say, as long as the heir is a child, he does not differ at all from a slave although he is owner of everything,
KJV:
For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.
NASB:
And I testify again to every man who receives circumcision, that he is under obligation to keep the whole Law.
KJV:
For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.
NASB:
For the whole Law is fulfilled in one word, in the statement, "YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF."
KJV:
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
NASB:
The one who is taught the word is to share all good things with the one who teaches him.