KJV:
And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.
NASB:
When He had disarmed the rulers and authorities, He made a public display of them, having triumphed over them through Him.
KJV:
For they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.
NASB:
For those who have served well as deacons obtain for themselves a high standing and great confidence in the faith that is in Christ Jesus.
KJV:
Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient,
NASB:
Therefore, though I have enough confidence in Christ to order you to do what is proper,
KJV:
But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.
NASB:
but Christ was faithful as a Son over His house-- whose house we are, if we hold fast our confidence and the boast of our hope firm until the end.
KJV:
Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.
NASB:
Therefore let us draw near with confidence to the throne of grace, so that we may receive mercy and find grace to help in time of need.
KJV:
Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,
NASB:
Therefore, brethren, since we have confidence to enter the holy place by the blood of Jesus,
KJV:
Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward.
NASB:
Therefore, do not throw away your confidence, which has a great reward.
KJV:
And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.
NASB:
Now, little children, abide in Him, so that when He appears, we may have confidence and not shrink away from Him in shame at His coming.