King James Bible

Back to Reader

Colossians

2

:

15

And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[And] having spoiled to strip off from oneself V-APM-NMS H554 ἀπεκδυσάμενος apekduomai (ap-ek-doo'-om-ahee)
principalities beginning, origin N-AFP H746 ἀρχὰς arche (ar-khay')
powers, power to act, authority N-AFP H1849 ἐξουσίας exousia (ex-oo-see'-ah)
he made a shew of them to expose, make a show of V-AIA-3S H1165 ἐδειγμάτισεν deigmatizo (digh-mat-id'-zo)
triumphing over to triumph V-APA-NMS H2358 θριαμβεύσας thriambeuo (three-am-byoo'-o)
openly, in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.
Berean Bible And having spoiled principalities Having disarmed the rulers and powers, he the authorities, He made a shew show of them openly, triumphing in public, having triumphed over them in it.
Hebrew Greek English And When He had disarmed the rulers and authorities, He made a public display of them, having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing triumphed over them in it.through Him.
New American Standard Bible 1995 And When He had disarmed the rulers and authorities, He made a public display of them, having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing triumphed over them in it.through Him.