King James Bible

Back to Reader

1 John

3

:

21

Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Beloved, beloved Adj-VMP H27 Ἀγαπητοί agapetos (ag-ap-ay-tos')
heart heart N-NFS H2588 καρδία kardia (kar-dee'-ah)
condemn to blame V-PSA-3S H2607 καταγινώσκῃ kataginosko (kat-ag-in-o'-sko)
[then] have we to have, hold V-PIA-1P H2192 ἔχομεν echo (ekh'-o)
confidence freedom of speech, confidence N-AFS H3954 παρρησίαν parrhesia (par-rhay-see'-ah)
toward advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place) Prep H4314 πρὸς pros (pros)
God. God, a god N-AMS H2316 θεόν theos (theh'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.
Berean Bible Beloved, if our heart should not condemn us not, then us, we have we confidence toward God.God,
Hebrew Greek English Beloved, if our heart does not condemn us not, then us, we have we confidence toward God.before God;
New American Standard Bible 1995 Beloved, if our heart does not condemn us not, then us, we have we confidence toward God.before God;