KJV:
Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain mine own ways before him.
NASB:
"Though He slay me, I will hope in Him. Nevertheless I will argue my ways before Him.
KJV:
Only do not two things unto me: then will I not hide myself from thee.
NASB:
"Only two things do not do to me, Then I will not hide from Your face:
KJV:
Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.
NASB:
"Surely such are the dwellings of the wicked, And this is the place of him who does not know God."
KJV:
He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.
NASB:
"He has removed my brothers far from me, And my acquaintances are completely estranged from me.
KJV:
Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.
NASB:
"Would He contend with me by the greatness of His power? No, surely He would pay attention to me.
KJV:
Howbeit he will not stretch out his hand to the grave, though they cry in his destruction.
NASB:
"Yet does not one in a heap of ruins stretch out his hand, Or in his disaster therefore cry out for help?
KJV:
Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,
NASB:
"Surely you have spoken in my hearing, And I have heard the sound of your words:
KJV:
Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
NASB:
"Surely God will not listen to an empty cry, Nor will the Almighty regard it.