KJV:
But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:
NASB:
but those who are considered worthy to attain to that age and the resurrection from the dead, neither marry nor are given in marriage;
KJV:
Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection.
NASB:
for they cannot even die anymore, because they are like angels, and are sons of God, being sons of the resurrection.
KJV:
And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.
NASB:
and will come forth; those who did the good deeds to a resurrection of life, those who committed the evil deeds to a resurrection of judgment.
KJV:
Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.
NASB:
Martha said to Him, "I know that he will rise again in the resurrection on the last day."
KJV:
Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:
NASB:
Jesus said to her, "I am the resurrection and the life; he who believes in Me will live even if he dies,
KJV:
Beginning from the baptism of John, unto that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection.
NASB:
beginning with the baptism of John until the day that He was taken up from us-- one of these must become a witness with us of His resurrection."
KJV:
He seeing this before spake of the resurrection of Christ, that his soul was not left in hell, neither his flesh did see corruption.
NASB:
he looked ahead and spoke of the resurrection of the Christ, that HE WAS NEITHER ABANDONED TO HADES, NOR DID His flesh SUFFER DECAY.