New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

5

:

29

“

and will come forth; those who did the good deeds to a resurrection of life, those who committed the evil deeds to a resurrection of judgment.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and will come forth; to make to go forth, to go forth V-FIM-3P H1607 ἐκπορεύσονται ekporeusontai
those the Art-ANP H3588 οἱ oi
who did to make, do V-APA-NMP H4160 ποιήσαντες poiēsantes
the good good Adj-ANP H18 ἀγαθὰ agatha
[deeds] to a resurrection a standing up, i.e. a resurrection, a raising up, rising N-AFS H386 ἀνάστασιν anastasin
of life, life N-GFS H2222 ζωῆς zōēs
those the Art-ANP H3588 τὰ ta
who committed to do, practice V-APA-NMP H4238 πράξαντες praxantes
the evil worthless, bad Adj-ANP H5337 φαῦλα phaula
[deeds] to a resurrection a standing up, i.e. a resurrection, a raising up, rising N-AFS H386 ἀνάστασιν anastasin
of judgment. a decision, judgment N-GFS H2920 κρίσεως kriseōs

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and will come forth; those who did the good deeds to a resurrection of life, those who committed the evil deeds to a resurrection of judgment.
King James Bible and will And shall come forth; those who did they that have done good, unto the good deeds to a resurrection of life, those who committed life; and they that have done evil, unto the evil deeds to a resurrection of judgment.damnation.
Berean Bible and will come forth; those who did the forth—those having done good deeds to a the resurrection of life, and those who committed the having done evil deeds to a the resurrection of judgment.
Hebrew Greek English and will come forth; those who did the good deeds to a resurrection of life, those who committed the evil deeds to a resurrection of judgment.