New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

20

:

35

but those who are considered worthy to attain to that age and the resurrection from the dead, neither marry nor are given in marriage;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
but those the Art-GFS H3588 οἱ oi
who are considered worthy to deem worthy V-APP-NMP H2661 καταξιωθέντες kataxiōthentes
to attain to hit, hit upon, meet, happen V-ANA H5177 τυχεῖν tuchein
to that age a space of time, an age N-GMS H165 αἰῶνος aiōnos
and the resurrection a standing up, i.e. a resurrection, a raising up, rising N-GFS H386 ἀναστάσεως anastaseōs
from the dead, dead Adj-GMP H3498 νεκρῶν nekrōn
neither and not, neither Conj H3777 οὔτε oute
marry to marry V-PIA-3P H1060 γαμοῦσιν gamousin
nor and not, neither Conj H3777 οὔτε oute
are given in marriage; to give in marriage V-PIM/P-3P H1061 γαμίζονται gamizontai

People

Age

the father of one of David's heroes

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 but those who are considered worthy to attain to that age and the resurrection from the dead, neither marry nor are given in marriage;
King James Bible but those who are considered But they which shall be accounted worthy to attain to obtain that age world, and the resurrection from the dead, neither marry marry, nor are given in marriage;marriage:
Berean Bible but But those who are having been considered worthy to attain to obtain that age which is to the age, and the resurrection which is from the dead, neither marry nor are given in marriage;marriage.
Hebrew Greek English but those who are considered worthy to attain to that age and the resurrection from the dead, neither marry nor are given in marriage;