KJV:
Then Jesus sent the multitude away, and went into the house: and his disciples came unto him, saying, Declare unto us the parable of the tares of the field.
NASB:
Then He left the crowds and went into the house. And His disciples came to Him and said, "Explain to us the parable of the tares of the field."
KJV:
And it came to pass, that when Jesus had finished these parables, he departed thence.
NASB:
When Jesus had finished these parables, He departed from there.
KJV:
Then answered Peter and said unto him, Declare unto us this parable.
NASB:
Peter said to Him, "Explain the parable to us."
KJV:
Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country:
NASB:
"Listen to another parable. There was a landowner who PLANTED A VINEYARD AND PUT A WALL AROUND IT AND DUG A WINE PRESS IN IT, AND BUILT A TOWER, and rented it out to vine-growers and went on a journey.
KJV:
And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they perceived that he spake of them.
NASB:
When the chief priests and the Pharisees heard His parables, they understood that He was speaking about them.
KJV:
And Jesus answered and spake unto them again by parables, and said,
NASB:
Jesus spoke to them again in parables, saying,
KJV:
Now learn a parable of the fig tree; When his branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is nigh:
NASB:
"Now learn the parable from the fig tree: when its branch has already become tender and puts forth its leaves, you know that summer is near;
KJV:
And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?
NASB:
And He called them to Himself and began speaking to them in parables, "How can Satan cast out Satan?