New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

4

:

10

As soon as He was alone, His followers, along with the twelve, began asking Him about the parables.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
As soon when Adv H3753 ὅτε ote
as He was alone, alone Adj-AFP H3441 μόνας monas
His followers, the Art-AFP H3588 οἱ oi
along with, together with (expresses association with) Prep H4862 σὺν sun
with the twelve, two and ten, i.e. twelve Adj-DMP H1427 δώδεκα dōdeka
Analysis:

Twelve: People, the people of God

Naturally, when the number twelve is mentioned, two thoughts enter into one's mind.  The first thought is the twelve tribes of Israel and the second is the twelve disciples. Both groups represent the people of God. Hence, when the number twelve appears in the Scriptures, the reader ought to think of the people of God in some unique or specific manner.  

Loveisrael.org - Baruch Korman, Ph.D. - All Rights Reserved - Used with Permission 2016

[began] asking to ask, question V-IIA-3P H2065 ἠρώτων ērōtōn
Him [about] the parables. a placing beside, a comparison N-AFP H3850 παραβολάς parabolas

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 As soon as He was alone, His followers, along with the twelve, began asking Him about the parables.
King James Bible As soon as He And when he was alone, His followers, along they that were about him with the twelve, began asking Him about twelve asked of him the parables.parable.
Berean Bible As soon as And when He was alone, His followers, along those around Him with the twelve, Twelve began asking Him about the parables.parable.
Hebrew Greek English As soon as He was alone, His followers, along with the twelve, began asking Him about the parables.