KJV:
For ye have the poor always with you; but me ye have not always.
NASB:
"For you always have the poor with you; but you do not always have Me.
KJV:
For ye have the poor with you always, and whensoever ye will ye may do them good: but me ye have not always.
NASB:
"For you always have the poor with you, and whenever you wish you can do good to them; but you do not always have Me.
KJV:
And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that I have is thine.
NASB:
"And he said to him, 'Son, you have always been with me, and all that is mine is yours.
KJV:
And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;
NASB:
Now He was telling them a parable to show that at all times they ought to pray and not to lose heart,
KJV:
Then said they unto him, Lord, evermore give us this bread.
NASB:
Then they said to Him, "Lord, always give us this bread."
KJV:
Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.
NASB:
So Jesus said to them, "My time is not yet here, but your time is always opportune.