KJV:
For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.
NASB:
For I have no one else of kindred spirit who will genuinely be concerned for your welfare.
KJV:
Now ye Philippians know also, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but ye only.
NASB:
You yourselves also know, Philippians, that at the first preaching of the gospel, after I left Macedonia, no church shared with me in the matter of giving and receiving but you alone;
KJV:
For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving:
NASB:
For everything created by God is good, and nothing is to be rejected if it is received with gratitude;
KJV:
For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out.
NASB:
For we have brought nothing into the world, so we cannot take anything out of it either.
KJV:
Who only hath immortality, dwelling in the light which no man can approach unto; whom no man hath seen, nor can see: to whom be honour and power everlasting. Amen.
NASB:
who alone possesses immortality and dwells in unapproachable light, whom no man has seen or can see. To Him be honor and eternal dominion! Amen.
KJV:
No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.
NASB:
No soldier in active service entangles himself in the affairs of everyday life, so that he may please the one who enlisted him as a soldier.
KJV:
Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the subverting of the hearers.
NASB:
Remind them of these things, and solemnly charge them in the presence of God not to wrangle about words, which is useless and leads to the ruin of the hearers.
KJV:
At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.
NASB:
At my first defense no one supported me, but all deserted me; may it not be counted against them.
KJV:
Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.
NASB:
To the pure, all things are pure; but to those who are defiled and unbelieving, nothing is pure, but both their mind and their conscience are defiled.