King James Bible

Back to Reader

2 Timothy

Note Journal Prayer

4

:

16

“

At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
first first, chief Adj-DFS H4413 πρώτῃ protos (pro'-tos)
answer a speech in defense N-DFS H627 ἀπολογίᾳ apologia (ap-ol-og-ee'-ah)
no man no one, none Adj-NMS H3762 οὐδείς oudeis (oo-dice')
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
[men] forsook to leave behind, i.e. (in a good sense) let remain over or (in a bad sense) desert V-AIA-3P H1459 ἐγκατέλειπον egkataleipo (eng-kat-al-i'-po)
[I pray God] that it may to reckon, to consider V-AOP-3S H3049 λογισθείη logizomai (log-id'-zom-ahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.
Berean Bible At In my first answer defense, no man one has stood with me, but all men forsook me: I pray God that deserted me. May it may be not be laid charged to their charge.them!
Hebrew Greek English At my first answer defense no man stood with one supported me, but all men forsook me: I pray God that it deserted me; may it not be laid to their charge.counted against them.
New American Standard Bible 1995 At my first answer defense no man stood with one supported me, but all men forsook me: I pray God that it deserted me; may it not be laid to their charge.counted against them.