KJV:
I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean.
NASB:
I know and am convinced in the Lord Jesus that nothing is unclean in itself; but to him who thinks anything to be unclean, to him it is unclean.
KJV:
I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;
NASB:
I thank God that I baptized none of you except Crispus and Gaius,
KJV:
Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.
NASB:
the wisdom which none of the rulers of this age has understood; for if they had understood it they would not have crucified the Lord of glory;
KJV:
For what man knoweth the things of a man, save the spirit of man which is in him? even so the things of God knoweth no man, but the Spirit of God.
NASB:
For who among men knows the thoughts of a man except the spirit of the man which is in him? Even so the thoughts of God no one knows except the Spirit of God.
KJV:
But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.
NASB:
But he who is spiritual appraises all things, yet he himself is appraised by no one.
KJV:
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.
NASB:
For no man can lay a foundation other than the one which is laid, which is Jesus Christ.
KJV:
For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.
NASB:
For I am conscious of nothing against myself, yet I am not by this acquitted; but the one who examines me is the Lord.