King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

6

:

5

I speak to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you? no, not one that shall be able to judge between his brethren?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I speak to say V-PIA-1S H3004 λέγω lego (leg'-o)
Is it so, in this way, thus Adv H3779 οὕτως houto (hoo'-to)
among in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
a wise man skilled, wise Adj-NMS H4680 σοφός sophos (sof-os')
that usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
shall be able to be able, to have power V-FIM-3S H1410 δυνήσεται dunamai (doo'-nam-ahee)
to judge to distinguish, to judge V-ANA H1252 διακρῖναι diakrino (dee-ak-ree'-no)
between as a preposition denotes upwards, up, as a prefix denotes up, again, back Prep H303 ἀνὰ ana (an-ah')
brethren? a brother N-GMS H80 ἀδελφοῦ adephos (ad-el-fos')

People

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I speak to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you? no, not one that shall be able to judge between his brethren?
Berean Bible I speak say this to your you for shame. Is it so, that Thus is there is not a one wise man among you? no, not one that shall you who will be able to judge decide in between his brethren?brother?
Hebrew Greek English I speak say this to your shame. Is it so, that there is not a among you one wise man among you? no, not one that shall who will be able to judge decide between his brethren?brethren,
New American Standard Bible 1995 I speak say this to your shame. Is it so, that there is not a among you one wise man among you? no, not one that shall who will be able to judge decide between his brethren?brethren,