KJV:
No man can enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.
NASB:
"But no one can enter the strong man's house and plunder his property unless he first binds the strong man, and then he will plunder his house.
KJV:
But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house.
NASB:
Jesus said to them, "A prophet is not without honor except in his hometown and among his own relatives and in his own household."
KJV:
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place.
NASB:
And He said to them, "Wherever you enter a house, stay there until you leave town.
KJV:
And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid.
NASB:
Jesus got up and went away from there to the region of Tyre. And when He had entered a house, He wanted no one to know of it; yet He could not escape notice.
KJV:
And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?
NASB:
They came to Capernaum; and when He was in the house, He began to question them, "What were you discussing on the way?"
KJV:
And in the house his disciples asked him again of the same matter.
NASB:
In the house the disciples began questioning Him about this again.
KJV:
And Jesus answered and said, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my sake, and the gospel's,
NASB:
Jesus said, "Truly I say to you, there is no one who has left house or brothers or sisters or mother or father or children or farms, for My sake and for the gospel's sake,
KJV:
But he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life.
NASB:
but that he will receive a hundred times as much now in the present age, houses and brothers and sisters and mothers and children and farms, along with persecutions; and in the age to come, eternal life.