KJV:
Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
NASB:
"You have heard that it was said, 'YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR and hate your enemy.'
KJV:
No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.
NASB:
"No one can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to one and despise the other. You cannot serve God and wealth.
KJV:
And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved.
NASB:
"You will be hated by all because of My name, but it is the one who has endured to the end who will be saved.
KJV:
Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name's sake.
NASB:
"Then they will deliver you to tribulation, and will kill you, and you will be hated by all nations because of My name.
KJV:
And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
NASB:
"At that time many will fall away and will betray one another and hate one another.
KJV:
And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that shall endure unto the end, the same shall be saved.
NASB:
"You will be hated by all because of My name, but the one who endures to the end, he will be saved.
KJV:
That we should be saved from our enemies, and from the hand of all that hate us;
NASB:
Salvation FROM OUR ENEMIES, And FROM THE HAND OF ALL WHO HATE US;
KJV:
Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.
NASB:
"Blessed are you when men hate you, and ostracize you, and insult you, and scorn your name as evil, for the sake of the Son of Man.
KJV:
But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,
NASB:
"But I say to you who hear, love your enemies, do good to those who hate you,
KJV:
If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.
NASB:
"If anyone comes to Me, and does not hate his own father and mother and wife and children and brothers and sisters, yes, and even his own life, he cannot be My disciple.