KJV:
Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?
NASB:
"You fools and blind men! Which is more important, the gold or the temple that sanctified the gold?
KJV:
Ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?
NASB:
"You blind men, which is more important, the offering, or the altar that sanctifies the offering?
KJV:
For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be.
NASB:
"For then there will be a great tribulation, such as has not occurred since the beginning of the world until now, nor ever will.
KJV:
For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect.
NASB:
"For false Christs and false prophets will arise and will show great signs and wonders, so as to mislead, if possible, even the elect.
KJV:
And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.
NASB:
"And He will send forth His angels with A GREAT TRUMPET and THEY WILL GATHER TOGETHER His elect from the four winds, from one end of the sky to the other.
KJV:
And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eli, Eli, lama sabachthani? that is to say, My God, my God, why hast thou forsaken me?
NASB:
About the ninth hour Jesus cried out with a loud voice, saying, "ELI, ELI, LAMA SABACHTHANI?" that is, "MY GOD, MY GOD, WHY HAVE YOU FORSAKEN ME?"
KJV:
Jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.
NASB:
And Jesus cried out again with a loud voice, and yielded up His spirit.
KJV:
And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed.
NASB:
and laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock; and he rolled a large stone against the entrance of the tomb and went away.
KJV:
And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it.
NASB:
And behold, a severe earthquake had occurred, for an angel of the Lord descended from heaven and came and rolled away the stone and sat upon it.