KJV:
If others be partakers of this power over you, are not we rather? Nevertheless we have not used this power; but suffer all things, lest we should hinder the gospel of Christ.
NASB:
If others share the right over you, do we not more? Nevertheless, we did not use this right, but we endure all things so that we will cause no hindrance to the gospel of Christ.
KJV:
Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary:
NASB:
On the contrary, it is much truer that the members of the body which seem to be weaker are necessary;
KJV:
Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.
NASB:
Pursue love, yet desire earnestly spiritual gifts, but especially that you may prophesy.
KJV:
I would that ye all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he interpret, that the church may receive edifying.
NASB:
Now I wish that you all spoke in tongues, but even more that you would prophesy; and greater is one who prophesies than one who speaks in tongues, unless he interprets, so that the church may receive edifying.
KJV:
I thank my God, I speak with tongues more than ye all:
NASB:
I thank God, I speak in tongues more than you all;
KJV:
So that contrariwise ye ought rather to forgive him, and comfort him, lest perhaps such a one should be swallowed up with overmuch sorrow.
NASB:
so that on the contrary you should rather forgive and comfort him, otherwise such a one might be overwhelmed by excessive sorrow.
KJV:
How shall not the ministration of the spirit be rather glorious?
NASB:
how will the ministry of the Spirit fail to be even more with glory?
KJV:
For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.
NASB:
For if the ministry of condemnation has glory, much more does the ministry of righteousness abound in glory.