KJV:
And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.
NASB:
"And now my soul is poured out within me; Days of affliction have seized me.
KJV:
Did not I weep for him that was in trouble? was not my soul grieved for the poor?
NASB:
"Have I not wept for the one whose life is hard? Was not my soul grieved for the needy?
KJV:
My bowels boiled, and rested not: the days of affliction prevented me.
NASB:
"I am seething within and cannot relax; Days of affliction confront me.
KJV:
Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he.
NASB:
Now Elihu had waited to speak to Job because they were years older than he.
KJV:
And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; wherefore I was afraid, and durst not shew you mine opinion.
NASB:
So Elihu the son of Barachel the Buzite spoke out and said, "I am young in years and you are old; Therefore I was shy and afraid to tell you what I think.
KJV:
I said, Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.
NASB:
"I thought age should speak, And increased years should teach wisdom.
KJV:
His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:
NASB:
Let his flesh become fresher than in youth, Let him return to the days of his youthful vigor;
KJV:
If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.
NASB:
"If they hear and serve Him, They will end their days in prosperity And their years in pleasures.