KJV:
And they prayed, and said, Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen,
NASB:
And they prayed and said, "You, Lord, who know the hearts of all men, show which one of these two You have chosen
KJV:
And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?
NASB:
They were amazed and astonished, saying, "Why, are not all these who are speaking Galileans?
KJV:
And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?
NASB:
And they all continued in amazement and great perplexity, saying to one another, "What does this mean?"
KJV:
Others mocking said, These men are full of new wine.
NASB:
But others were mocking and saying, "They are full of sweet wine."
KJV:
But this is that which was spoken by the prophet Joel;
NASB:
but this is what was spoken of through the prophet Joel:
KJV:
And it shall come to pass in the last days, saith God, I will pour out of my Spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams:
NASB:
'AND IT SHALL BE IN THE LAST DAYS,' God says, 'THAT I WILL POUR FORTH OF MY SPIRIT ON ALL MANKIND; AND YOUR SONS AND YOUR DAUGHTERS SHALL PROPHESY, AND YOUR YOUNG MEN SHALL SEE VISIONS, AND YOUR OLD MEN SHALL DREAM DREAMS;
KJV:
For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:
NASB:
"For David says of Him, 'I SAW THE LORD ALWAYS IN MY PRESENCE; FOR HE IS AT MY RIGHT HAND, SO THAT I WILL NOT BE SHAKEN.