King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

2

:

12

“

And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
they were to displace, to stand aside from V-IIM-3P H1839 ἐξίσταντο existemi (ex-is'-tay-mee)
were in doubt, to be greatly perplexed or at a loss V-IIA-3P H1280 διηποροῦντο diaporeo (dee-ap-or-eh'-o)
saying to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες lego (leg'-o)
one other, another Adj-AMS H243 ἄλλος allos (al'-los)
another, other, another Adj-AMS H243 ἄλλον allos (al'-los)
What who? which? what? IPro-NNS H5101 τί tis (tis)
meaneth to will, wish V-PIA-3S H2309 θέλει ethelo ( eth-el'-o,)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?
Berean Bible And they all were all amazed, and were in doubt, perplexed, saying to one to another, What meaneth this?“What wishes this to be?”
Hebrew Greek English And they were all amazed, continued in amazement and were in doubt, great perplexity, saying to one to another, What meaneth this?"What does this mean?"
New American Standard Bible 1995 And they were all amazed, continued in amazement and were in doubt, great perplexity, saying to one to another, What meaneth this?"What does this mean?"