KJV:
And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.
NASB:
And He said, "See to it that you are not misled; for many will come in My name, saying, 'I am He,' and, 'The time is near.' Do not go after them.
KJV:
Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:
NASB:
Then He continued by saying to them, "Nation will rise against nation and kingdom against kingdom,
KJV:
And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
NASB:
Then He told them a parable: "Behold the fig tree and all the trees;
KJV:
Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled.
NASB:
"Truly I say to you, this generation will not pass away until all things take place.
KJV:
Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover.
NASB:
Now the Feast of Unleavened Bread, which is called the Passover, was approaching.
KJV:
And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat.
NASB:
And Jesus sent Peter and John, saying, "Go and prepare the Passover for us, so that we may eat it."
KJV:
And they said unto him, Where wilt thou that we prepare?
NASB:
They said to Him, "Where do You want us to prepare it?"
KJV:
And he said unto them, Behold, when ye are entered into the city, there shall a man meet you, bearing a pitcher of water; follow him into the house where he entereth in.
NASB:
And He said to them, "When you have entered the city, a man will meet you carrying a pitcher of water; follow him into the house that he enters.
KJV:
And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
NASB:
"And you shall say to the owner of the house, 'The Teacher says to you, "Where is the guest room in which I may eat the Passover with My disciples?"'