KJV:
For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.
NASB:
"For in the way you judge, you will be judged; and by your standard of measure, it will be measured to you.
KJV:
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation.
NASB:
"Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you devour widows' houses, and for a pretense you make long prayers; therefore you will receive greater condemnation.
KJV:
Which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater damnation.
NASB:
who devour widows' houses, and for appearance's sake offer long prayers; these will receive greater condemnation."
KJV:
Which devour widows' houses, and for a shew make long prayers: the same shall receive greater damnation.
NASB:
who devour widows' houses, and for appearance's sake offer long prayers. These will receive greater condemnation."
KJV:
But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation?
NASB:
But the other answered, and rebuking him said, "Do you not even fear God, since you are under the same sentence of condemnation?
KJV:
And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him.
NASB:
and how the chief priests and our rulers delivered Him to the sentence of death, and crucified Him.
KJV:
And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind.
NASB:
And Jesus said, "For judgment I came into this world, so that those who do not see may see, and that those who see may become blind."
KJV:
And as he reasoned of righteousness, temperance, and judgment to come, Felix trembled, and answered, Go thy way for this time; when I have a convenient season, I will call for thee.
NASB:
But as he was discussing righteousness, self-control and the judgment to come, Felix became frightened and said, "Go away for the present, and when I find time I will summon you."
KJV:
But we are sure that the judgment of God is according to truth against them which commit such things.
NASB:
And we know that the judgment of God rightly falls upon those who practice such things.
KJV:
And thinkest thou this, O man, that judgest them which do such things, and doest the same, that thou shalt escape the judgment of God?
NASB:
But do you suppose this, O man, when you pass judgment on those who practice such things and do the same yourself, that you will escape the judgment of God?