New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

7

:

2

"For in the way you judge, you will be judged; and by your standard of measure, it will be measured to you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"For in the way a judgment N-DNS H2917 κριματι krimati
you judge, to judge, decide V-FIP-2P H2919 κρινετε krinete
you will be judged; to judge, decide V-FIP-2P H2919 κριθησεσθε krithēsesthe
and by your standard a measure N-DNS H3358 μετρω metrō
of measure, to measure, measure out V-FIP-3S H3354 μετρειτε metreite
it will be measured to measure, measure out V-FIP-3S H3354 μετρηθησεται metrēthēsetai
to you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For in the way you judge, you will be judged; and by your standard of measure, it will be measured to you.
King James Bible "For in the way you For with what judgment ye judge, you will ye shall be judged; judged: and by your standard of measure, with what measure ye mete, it will shall be measured to you.you again.
Berean Bible "For in the way For with that verdict you judge, pronounce, you will be judged; and by your standard of with that measure you measure, it will be measured to you.
Hebrew Greek English "For in the way you judge, you will be judged; and by your standard of measure, it will be measured to you.