KJV:
Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them; and whose soever sins ye retain, they are retained.
NASB:
"If you forgive the sins of any, their sins have been forgiven them; if you retain the sins of any, they have been retained."
KJV:
Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.
NASB:
"But God raised Him up again, putting an end to the agony of death, since it was impossible for Him to be held in its power.
KJV:
And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.
NASB:
While he was clinging to Peter and John, all the people ran together to them at the so-called portico of Solomon, full of amazement.
KJV:
Who also hath gone about to profane the temple: whom we took, and would have judged according to our law.
NASB:
"And he even tried to desecrate the temple; and then we arrested him. We wanted to judge him according to our own Law.
KJV:
And when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, loosing thence, they sailed close by Crete.
NASB:
When a moderate south wind came up, supposing that they had attained their purpose, they weighed anchor and began sailing along Crete, close inshore.
KJV:
And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of God.
NASB:
and not holding fast to the head, from whom the entire body, being supplied and held together by the joints and ligaments, grows with a growth which is from God.
KJV:
Therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle.
NASB:
So then, brethren, stand firm and hold to the traditions which you were taught, whether by word of mouth or by letter from us.
KJV:
Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.
NASB:
Therefore, since we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession.
KJV:
That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:
NASB:
so that by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have taken refuge would have strong encouragement to take hold of the hope set before us.
KJV:
Unto the angel of the church of Ephesus write; These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks;
NASB:
"To the angel of the church in Ephesus write: The One who holds the seven stars in His right hand, the One who walks among the seven golden lampstands, says this: