New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

24

:

6

"And he even tried to desecrate the temple; and then we arrested him. We wanted to judge him according to our own Law.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"And he even and, even, also Conj H2532 καὶ kai
tried to make proof of, to attempt, test, tempt V-AIA-3S H3985 ἐπείρασεν epeirasen
to desecrate to profane V-ANA H953 βεβηλῶσαι bebēlōsai
the temple; sacred, a sacred thing, a temple H2413    
and then and, even, also Conj H2532 καὶ kai
we arrested to be strong, rule V-AIA-1P H2902 ἐκρατήσαμεν ekratēsamen
him. [We wanted to will, wish V-AIA-1P H2309    
to judge to judge, decide V-PNA H2919    
him according down, against, according to Prep H2596    
to our own Law. that which is assigned, hence usage, law N-AMS H3551    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And he even tried to desecrate the temple; and then we arrested him. We wanted to judge him according to our own Law.
King James Bible "And he even tried Who also hath gone about to desecrate profane the temple; temple: whom we took, and then we arrested him. We wanted to judge him would have judged according to our own Law.law.
Berean Bible "And he who even tried attempted to desecrate profane the temple; and then temple, whom also we arrested him. We wanted to judge him according to our own Law.seized.
Hebrew Greek English "And he even tried to desecrate the temple; and then we arrested him. We wanted to judge him according to our own Law.