New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Colossians

Note Journal Prayer

2

:

19

“

and not holding fast to the head, from whom the entire body, being supplied and held together by the joints and ligaments, grows with a growth which is from God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and not holding fast to be strong, rule V-PPA-NMS H2902 κρατῶν kratōn
to the head, the head N-AFS H2776 κεφαλήν kephalēn
from whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GMS H3739 οὗ ou
the entire all, every Adj-NNS H3956 πᾶν pan
body, a body N-NNS H4983 σῶμα sōma
being supplied to supply V-PPM/P-NNS H2023 ἐπιχορηγούμενον epichorēgoumenon
and held together to join together, hence to consider, by ext. to teach V-PPM/P-NNS H4822 συμβιβαζόμενον sumbibazomenon
by the joints a joint N-GFP H860 ἀφῶν aphōn
and ligaments, that which binds together, i.e. a bond N-GMP H4886 συνδέσμων sundesmōn
grows to make to grow, to grow V-PIA-3S H837 αὔξει auxei
with a growth growth N-AFS H838 αὔξησιν auxēsin
which is from God. God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and not holding fast to the head, from whom the entire body, being supplied and held together by the joints and ligaments, grows with a growth which is from God.
King James Bible and And not holding fast to the head, Head, from whom which all the entire body, being supplied and held together body by the joints and ligaments, grows bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with a growth which is from the increase of God.
Berean Bible and not holding fast to the head, from whom the entire whole body, being supplied and held being knit together by the joints and ligaments, grows increases with a growth which is from the increase of God.
Hebrew Greek English and not holding fast to the head, from whom the entire body, being supplied and held together by the joints and ligaments, grows with a growth which is from God.