KJV:
And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him.
NASB:
John testified saying, "I have seen the Spirit descending as a dove out of heaven, and He remained upon Him.
KJV:
And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost.
NASB:
"I did not recognize Him, but He who sent me to baptize in water said to me, 'He upon whom you see the Spirit descending and remaining upon Him, this is the One who baptizes in the Holy Spirit.'
KJV:
And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.
NASB:
And He said to him, "Truly, truly, I say to you, you will see the heavens opened and the angels of God ascending and descending on the Son of Man."
KJV:
After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples: and they continued there not many days.
NASB:
After this He went down to Capernaum, He and His mother and His brothers and His disciples; and they stayed there a few days.
KJV:
And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.
NASB:
"No one has ascended into heaven, but He who descended from heaven: the Son of Man.
KJV:
When he heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death.
NASB:
When he heard that Jesus had come out of Judea into Galilee, he went to Him and was imploring Him to come down and heal his son; for he was at the point of death.
KJV:
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.
NASB:
The royal official said to Him, "Sir, come down before my child dies."
KJV:
And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth.
NASB:
As he was now going down, his slaves met him, saying that his son was living.
KJV:
For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had.
NASB:
for an angel of the Lord went down at certain seasons into the pool and stirred up the water; whoever then first, after the stirring up of the water, stepped in was made well from whatever disease with which he was afflicted.
KJV:
The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool: but while I am coming, another steppeth down before me.
NASB:
The sick man answered Him, "Sir, I have no man to put me into the pool when the water is stirred up, but while I am coming, another steps down before me."