King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

4

:

47

“

When he heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
heard to hear, listen V-APA-NMS H191 ἀκούσας akouo (ak-oo'-o)
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
was come to have come, be present V-PIA-3S H2240 ἥκει heko (hay'-ko)
Galilee, Galilee, the northern region of Palestine, also the name of a sea N-AFS H1056 Γαλιλαίαν Galilaia (gal-il-ah'-yah)
Analysis:
Read more about: Galilee
he went to go away, go after V-AIA-3S H565 ἀπῆλθεν aperchomai (ap-erkh'-om-ahee)
besought to ask, question V-IIA-3S H2065 ἠρώτα erotao (er-o-tah'-o)
he would come down, to go down V-ASA-3S H2597 καταβῇ katabaino (kat-ab-ah'-ee-no)
heal to heal V-ASM-3S H2390 ἰάσηται iaomai (ee-ah'-om-ahee)
son: a son N-AMS H5207 υἱὸν huios (hwee-os')
he was at the point to be about to V-IIA-3S H3195 ἤμελλεν mello (mel'-lo)
of death. to die V-PNA H599 ἀποθνῄσκειν apothnesko (ap-oth-nace'-ko)

Locations

Galilee

GALILEEgal'-i-le (ha-galil, hagelilah, literally, "the circuit" or "district"; he Galilaia):1. Galilee of the Nations:Kedesh, the city of refuge, is described as lying in Galilee, in Mt. Naphtali (Joshua 20:7; compare Joshua 21:32). The name seems originally to have referred to the territory of Naphtali. Joshua's victorious campaign in the north (Joshua 11),... View Details

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible When he heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death.
Berean Bible When he Having heard that Jesus was had come out of Judaea Judea into Galilee, he went unto him, to Him and besought him was asking that he He would come down, down and heal his son: son; for he was at the point of death.about to die.
Hebrew Greek English When he heard that Jesus was had come out of Judaea Judea into Galilee, he went unto him, to Him and besought him that he would was imploring Him to come down, down and heal his son: son; for he was at the point of death.
New American Standard Bible 1995 When he heard that Jesus was had come out of Judaea Judea into Galilee, he went unto him, to Him and besought him that he would was imploring Him to come down, down and heal his son: son; for he was at the point of death.