KJV:
But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.
NASB:
But when Jesus heard this, He said, "It is not those who are healthy who need a physician, but those who are sick.
KJV:
And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased;
NASB:
And when the men of that place recognized Him, they sent word into all that surrounding district and brought to Him all who were sick;
KJV:
And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.
NASB:
And a Canaanite woman from that region came out and began to cry out, saying, "Have mercy on me, Lord, Son of David; my daughter is cruelly demon-possessed."
KJV:
Lord, have mercy on my son: for he is lunatick, and sore vexed: for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water.
NASB:
"Lord, have mercy on my son, for he is a lunatic and is very ill; for he often falls into the fire and often into the water.
KJV:
They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons.
NASB:
They said to Him, "He will bring those wretches to a wretched end, and will rent out the vineyard to other vine-growers who will pay him the proceeds at the proper seasons."
KJV:
When Jesus heard it, he saith unto them, They that are whole have no need of the physician, but they that are sick: I came not to call the righteous, but sinners to repentance.
NASB:
And hearing this, Jesus said to them, "It is not those who are healthy who need a physician, but those who are sick; I did not come to call the righteous, but sinners."
KJV:
And ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was.
NASB:
and ran about that whole country and began to carry here and there on their pallets those who were sick, to the place they heard He was.
KJV:
And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick.
NASB:
And Jesus answered and said to them, "It is not those who are well who need a physician, but those who are sick.