New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

6

:

55

“

and ran about that whole country and began to carry here and there on their pallets those who were sick, to the place they heard He was.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and ran about to run about V-AIA-3P H4063 περιέδραμον periedramon
that whole whole, complete Adj-AFS H3650 ὅλην olēn
country a space, place, land N-AFS H5561 χώραν chōran
and began to rule, to begin H757    
to carry to carry about V-PNA H4064 περιφέρειν peripherein
here to run about V-AIA-3P H4063    
and there to carry about V-PNA H4064    
on their pallets a camp bed N-DMP H2895 κραβάττοις krabattois
those the Art-DMP H3588 τὴν tēn
who were sick, badly Adv H2560 κακῶς kakōs
to the place where Adv H3699 ὅπου opou
they heard to hear, listen V-IIA-3P H191 ἤκουον ēkouon
He was.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and ran about that whole country and began to carry here and there on their pallets those who were sick, to the place they heard He was.
King James Bible and And ran about through that whole country region round about, and began to carry here and there on their pallets about in beds those who that were sick, to the place where they heard He he was.
Berean Bible and they ran about through all that whole country country, and they began to carry here and there about on their pallets mats those who being sick to wherever they were sick, to the place they heard hearing that He was.is.
Hebrew Greek English and ran about that whole country and began to carry here and there on their pallets those who were sick, to the place they heard He was.