KJV:
For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day.
NASB:
For this reason I also suffer these things, but I am not ashamed; for I know whom I have believed and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him until that day.
KJV:
And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.
NASB:
The things which you have heard from me in the presence of many witnesses, entrust these to faithful men who will be able to teach others also.
KJV:
And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully.
NASB:
Also if anyone competes as an athlete, he does not win the prize unless he competes according to the rules.
KJV:
Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
NASB:
For this reason I endure all things for the sake of those who are chosen, so that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus and with it eternal glory.
KJV:
It is a faithful saying: For if we be dead with him, we shall also live with him:
NASB:
It is a trustworthy statement: For if we died with Him, we will also live with Him;
KJV:
If we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us:
NASB:
If we endure, we will also reign with Him; If we deny Him, He also will deny us;
KJV:
But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour.
NASB:
Now in a large house there are not only gold and silver vessels, but also vessels of wood and of earthenware, and some to honor and some to dishonor.