KJV:
And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind.
NASB:
And Jesus said, "For judgment I came into this world, so that those who do not see may see, and that those who see may become blind."
KJV:
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
NASB:
"For this reason the Father loves Me, because I lay down My life so that I may take it again.
KJV:
But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.
NASB:
but if I do them, though you do not believe Me, believe the works, so that you may know and understand that the Father is in Me, and I in the Father."
KJV:
When Jesus heard that, he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby.
NASB:
But when Jesus heard this, He said, "This sickness is not to end in death, but for the glory of God, so that the Son of God may be glorified by it."
KJV:
These things said he: and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep.
NASB:
This He said, and after that He said to them, "Our friend Lazarus has fallen asleep; but I go, so that I may awaken him out of sleep."
KJV:
And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.
NASB:
and I am glad for your sakes that I was not there, so that you may believe; but let us go to him."
KJV:
And I knew that thou hearest me always: but because of the people which stand by I said it, that they may believe that thou hast sent me.
NASB:
"I knew that You always hear Me; but because of the people standing around I said it, so that they may believe that You sent Me."
KJV:
And not for that nation only, but that also he should gather together in one the children of God that were scattered abroad.
NASB:
and not for the nation only, but in order that He might also gather together into one the children of God who are scattered abroad.
KJV:
Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burying hath she kept this.
NASB:
Therefore Jesus said, "Let her alone, so that she may keep it for the day of My burial.
KJV:
Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.
NASB:
So Jesus said to them, "For a little while longer the Light is among you. Walk while you have the Light, so that darkness will not overtake you; he who walks in the darkness does not know where he goes.