KJV:
Wherefore, though I wrote unto you, I did it not for his cause that had done the wrong, nor for his cause that suffered wrong, but that our care for you in the sight of God might appear unto you.
NASB:
So although I wrote to you, it was not for the sake of the offender nor for the sake of the one offended, but that your earnestness on our behalf might be made known to you in the sight of God.
KJV:
Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;
NASB:
Now, brethren, we wish to make known to you the grace of God which has been given in the churches of Macedonia,
KJV:
And this they did, not as we hoped, but first gave their own selves to the Lord, and unto us by the will of God.
NASB:
and this, not as we had expected, but they first gave themselves to the Lord and to us by the will of God.
KJV:
But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.
NASB:
But thanks be to God who puts the same earnestness on your behalf in the heart of Titus.
KJV:
Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
NASB:
Each one must do just as he has purposed in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.
KJV:
And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:
NASB:
And God is able to make all grace abound to you, so that always having all sufficiency in everything, you may have an abundance for every good deed;
KJV:
Being enriched in every thing to all bountifulness, which causeth through us thanksgiving to God.
NASB:
you will be enriched in everything for all liberality, which through us is producing thanksgiving to God.
KJV:
For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;
NASB:
For the ministry of this service is not only fully supplying the needs of the saints, but is also overflowing through many thanksgivings to God.
KJV:
Whiles by the experiment of this ministration they glorify God for your professed subjection unto the gospel of Christ, and for your liberal distribution unto them, and unto all men;
NASB:
Because of the proof given by this ministry, they will glorify God for your obedience to your confession of the gospel of Christ and for the liberality of your contribution to them and to all,