KJV:
For what saith the scripture? Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness.
NASB:
For what does the Scripture say? "ABRAHAM BELIEVED GOD, AND IT WAS CREDITED TO HIM AS RIGHTEOUSNESS."
KJV:
Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
NASB:
just as David also speaks of the blessing on the man to whom God credits righteousness apart from works:
KJV:
(As it is written, I have made thee a father of many nations,) before him whom he believed, even God, who quickeneth the dead, and calleth those things which be not as though they were.
NASB:
(as it is written, "A FATHER OF MANY NATIONS HAVE I MADE YOU") in the presence of Him whom he believed, even God, who gives life to the dead and calls into being that which does not exist.
KJV:
He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God;
NASB:
yet, with respect to the promise of God, he did not waver in unbelief but grew strong in faith, giving glory to God,
KJV:
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
NASB:
Therefore, having been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
KJV:
By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.
NASB:
through whom also we have obtained our introduction by faith into this grace in which we stand; and we exult in hope of the glory of God.
KJV:
And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.
NASB:
and hope does not disappoint, because the love of God has been poured out within our hearts through the Holy Spirit who was given to us.
KJV:
But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.
NASB:
But God demonstrates His own love toward us, in that while we were yet sinners, Christ died for us.
KJV:
For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life.
NASB:
For if while we were enemies we were reconciled to God through the death of His Son, much more, having been reconciled, we shall be saved by His life.