King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

5

:

8

“

But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
commendeth to commend, establish, stand near, consist V-PIA-3S H4921 συνίστησιν sunistao (soon-is-tah'-o)
his of himself, herself, itself RefPro-GM3S H1438 ἑαυτοῦ heautou (heh-ow-too')
love love, goodwill N-AFS H26 ἀγάπην agape (ag-ah'-pay)
toward to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
yet still, yet Adv H2089 ἔτι eti (et'-ee)
sinners, sinful Adj-GMP H268 ἁμαρτωλῶν hamartolos (ham-ar-to-los')
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 Χριστὸς Christos (khris-tos')
died to die V-AIA-3S H599 ἀπέθανεν apothnesko (ap-oth-nace'-ko)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.
Berean Bible But God commendeth his demonstrates His love toward to us, in that, while we were yet that of us being still sinners, Christ died for us.
Hebrew Greek English But God commendeth his demonstrates His own love toward us, in that, that while we were yet sinners, Christ died for us.
New American Standard Bible 1995 But God commendeth his demonstrates His own love toward us, in that, that while we were yet sinners, Christ died for us.