KJV:
And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do signs.
NASB:
"You shall take in your hand this staff, with which you shall perform the signs."
KJV:
And Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him, and all the signs which he had commanded him.
NASB:
Moses told Aaron all the words of the LORD with which He had sent him, and all the signs that He had commanded him to do.
KJV:
And Aaron spake all the words which the LORD had spoken unto Moses, and did the signs in the sight of the people.
NASB:
and Aaron spoke all the words which the LORD had spoken to Moses. He then performed the signs in the sight of the people.
KJV:
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
NASB:
"But I will harden Pharaoh's heart that I may multiply My signs and My wonders in the land of Egypt.
KJV:
And I will put a division between my people and thy people: to morrow shall this sign be.
NASB:
"I will put a division between My people and your people. Tomorrow this sign will occur."'"
KJV:
And the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh: for I have hardened his heart, and the heart of his servants, that I might shew these my signs before him:
NASB:
Then the LORD said to Moses, "Go to Pharaoh, for I have hardened his heart and the heart of his servants, that I may perform these signs of Mine among them,
KJV:
And that thou mayest tell in the ears of thy son, and of thy son's son, what things I have wrought in Egypt, and my signs which I have done among them; that ye may know how that I am the LORD.
NASB:
and that you may tell in the hearing of your son, and of your grandson, how I made a mockery of the Egyptians and how I performed My signs among them, that you may know that I am the LORD."
KJV:
And the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt.
NASB:
The blood shall be a sign for you on the houses where you live; and when I see the blood I will pass over you, and no plague will befall you to destroy you when I strike the land of Egypt.
KJV:
And it shall be for a sign unto thee upon thine hand, and for a memorial between thine eyes, that the LORD'S law may be in thy mouth: for with a strong hand hath the LORD brought thee out of Egypt.
NASB:
"And it shall serve as a sign to you on your hand, and as a reminder on your forehead, that the law of the LORD may be in your mouth; for with a powerful hand the LORD brought you out of Egypt.