New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

4

:

17

“

"You shall take in your hand this staff, with which you shall perform the signs."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You shall take to take Verb H3947 תִּקַּ֣ח tik·kach
in your hand hand Noun H3027 בְּיָדֶ֑ךָ be·ya·de·cha;
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֖ה haz·zeh
staff, a staff, rod, shaft, branch, a tribe Noun H4294 הַמַּטֶּ֥ה ham·mat·teh
with which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
you shall perform do, make Verb H6213 תַּעֲשֶׂה־ ta·'a·seh-
the signs." a sign Noun H226 הָאֹתֹֽת׃ ha·'o·tot.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You shall take in your hand this staff, with which you shall perform the signs."
King James Bible "You shall And thou shalt take in your hand this staff, with which you shall perform the rod in thine hand, wherewith thou shalt do signs."
Hebrew Greek English "You shall take in your hand this staff, with which you shall perform the signs."