KJV:
He that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.
NASB:
"He who speaks from himself seeks his own glory; but He who is seeking the glory of the One who sent Him, He is true, and there is no unrighteousness in Him.
KJV:
Did not Moses give you the law, and yet none of you keepeth the law? Why go ye about to kill me?
NASB:
"Did not Moses give you the Law, and yet none of you carries out the Law? Why do you seek to kill Me?"
KJV:
The people answered and said, Thou hast a devil: who goeth about to kill thee?
NASB:
The crowd answered, "You have a demon! Who seeks to kill You?"
KJV:
Then said some of them of Jerusalem, Is not this he, whom they seek to kill?
NASB:
So some of the people of Jerusalem were saying, "Is this not the man whom they are seeking to kill?
KJV:
Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
NASB:
So they were seeking to seize Him; and no man laid his hand on Him, because His hour had not yet come.
KJV:
Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come.
NASB:
"You will seek Me, and will not find Me; and where I am, you cannot come."
KJV:
What manner of saying is this that he said, Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come?
NASB:
"What is this statement that He said, 'You will seek Me, and will not find Me; and where I am, you cannot come '?"
KJV:
Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither I go, ye cannot come.
NASB:
Then He said again to them, "I go away, and you will seek Me, and will die in your sin; where I am going, you cannot come."