KJV:
And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
NASB:
Now Herod and Pilate became friends with one another that very day; for before they had been enemies with each other.
KJV:
Then inquired he of them the hour when he began to amend. And they said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.
NASB:
So he inquired of them the hour when he began to get better. Then they said to him, "Yesterday at the seventh hour the fever left him."
KJV:
Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?
NASB:
'YOU DO NOT MEAN TO KILL ME AS YOU KILLED THE EGYPTIAN YESTERDAY, DO YOU?'
KJV:
Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.
NASB:
because the mind set on the flesh is hostile toward God; for it does not subject itself to the law of God, for it is not even able to do so,
KJV:
Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,
NASB:
idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousy, outbursts of anger, disputes, dissensions, factions,
KJV:
Having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; for to make in himself of twain one new man, so making peace;
NASB:
by abolishing in His flesh the enmity, which is the Law of commandments contained in ordinances, so that in Himself He might make the two into one new man, thus establishing peace,
KJV:
And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:
NASB:
and might reconcile them both in one body to God through the cross, by it having put to death the enmity.
KJV:
Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
NASB:
Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
KJV:
Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.
NASB:
You adulteresses, do you not know that friendship with the world is hostility toward God? Therefore whoever wishes to be a friend of the world makes himself an enemy of God.