King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

23

:

12

“

And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
Herod perhaps 'son of a hero,' Herod, the name of several kings of the Jews N-NMS H2264 Ἡρῴδης Herodes (hay-ro'-dace)
Pilate Pilate, a Roman procurator of Judea N-NMS H4091 Πιλᾶτος Pilatos (pil-at'-os)
were made to come into being, to happen, to become V-AIM-3P H1096 ἐγένοντο ginomai (ghin'-om-ahee)
friends beloved, dear, friendly Adj-NMP H5384 φίλοι philos (fee'-los)
day day N-DFS H2250 ἡμέρᾳ hemera (hay-mer'-ah)
before to exist beforehand V-IIA-3P H4391 προϋπῆρχον prouparcho (pro-oop-ar'-kho)
enmity enmity, hostility N-DFS H2189 ἔχθρᾳ echthra (ekh'-thrah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
Berean Bible And the same day both Herod and Pilate and Herod were made became friends together: with one another on that day; for before previously it had been that they were at enmity between themselves.
Hebrew Greek English And the same day Now Herod and Pilate and Herod were made became friends together: with one another that very day; for before they were at enmity between themselves.had been enemies with each other.
New American Standard Bible 1995 And the same day Now Herod and Pilate and Herod were made became friends together: with one another that very day; for before they were at enmity between themselves.had been enemies with each other.