KJV:
I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise thee for ever and ever.
NASB:
I will cause Your name to be remembered in all generations; Therefore the peoples will give You thanks forever and ever.
KJV:
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.
NASB:
When I remember You on my bed, I meditate on You in the night watches,
KJV:
I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.
NASB:
I will come with the mighty deeds of the Lord GOD; I will make mention of Your righteousness, Yours alone.
KJV:
Remember thy congregation, which thou hast purchased of old; the rod of thine inheritance, which thou hast redeemed; this mount Zion, wherein thou hast dwelt.
NASB:
Remember Your congregation, which You have purchased of old, Which You have redeemed to be the tribe of Your inheritance; And this Mount Zion, where You have dwelt.
KJV:
Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
NASB:
Remember this, O LORD, that the enemy has reviled, And a foolish people has spurned Your name.
KJV:
Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily.
NASB:
Arise, O God, and plead Your own cause; Remember how the foolish man reproaches You all day long.
KJV:
I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
NASB:
When I remember God, then I am disturbed; When I sigh, then my spirit grows faint. Selah.