New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

45

:

17

“

I will cause Your name to be remembered in all generations; Therefore the peoples will give You thanks forever and ever.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I will cause Your name a name Noun H8034 מְךָ me·cha
to be remembered remember Verb H2142 אַזְכִּ֣ירָה az·ki·rah
in all the whole, all Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
generations; period, generation, dwelling Noun H1755 דֹּ֣ר dor
Therefore upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the peoples people Noun H5971 עַמִּ֥ים am·mim
will give You thanks to throw, cast Verb H3034 יְ֝הֹודֻ֗ךָ ye·ho·v·du·cha
forever long duration, antiquity, futurity Noun H5769 לְעֹלָ֥ם le·'o·lam
and ever. perpetuity Noun H5703 וָעֶֽד׃ va·'ed.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I will cause Your name to be remembered in all generations; Therefore the peoples will give You thanks forever and ever.
King James Bible I will cause Your make thy name to be remembered in all generations; Therefore generations: therefore shall the peoples will give You thanks forever people praise thee for ever and ever.
Hebrew Greek English I will cause Your name to be remembered in all generations; Therefore the peoples will give You thanks forever and ever.