New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

77

:

3

When I remember God, then I am disturbed; When I sigh, then my spirit grows faint. Selah.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
[When] I remember remember Verb H2142 אֶזְכְּרָ֣ה ez·ke·rah
God, God, god Noun H430 אֱלֹהִ֣ים e·lo·him
then I am disturbed; to murmur, growl, roar, be boisterous Verb H1993 וְאֶֽהֱמָיָ֑ה ve·'e·he·ma·yah;
[When] I sigh, to muse, complain, talk (of) Verb H7878 אָשִׂ֓יחָה a·si·chah
then my spirit breath, wind, spirit Noun H7307 רוּחִ֣י ru·chi
grows faint. to be feeble or faint Verb H5848 וְתִתְעַטֵּ֖ף ve·tit·'at·tef
Selah. to lift up, exalt Verb H5542 סֶֽלָה׃ se·lah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When I remember God, then I am disturbed; When I sigh, then my spirit grows faint. Selah.
King James Bible When I remember remembered God, then and was troubled: I am disturbed; When I sigh, then complained, and my spirit grows faint.was overwhelmed. Selah.
Hebrew Greek English When I remember God, then I am disturbed; When I sigh, then my spirit grows faint. Selah.