New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

77

:

6

I will remember my song in the night; I will meditate with my heart, And my spirit ponders:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I will remember remember Verb H2142 אֶֽזְכְּרָ֥ה ez·ke·rah
my song music Noun H5058 נְגִינָתִ֗י ne·gi·na·ti
in the night; night Noun H3915 בַּ֫לָּ֥יְלָה bal·la·ye·lah
I will meditate to muse, complain, talk (of) Verb H7878 אָשִׂ֑יחָה a·si·chah;
with my heart, inner man, mind, will, heart Noun H3824 לְבָבִ֥י le·va·vi
And my spirit breath, wind, spirit Noun H7307 רוּחִֽי׃ ru·chi.
ponders: to search Verb H2664 וַיְחַפֵּ֥שׂ vay·chap·pes

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I will remember my song in the night; I will meditate with my heart, And my spirit ponders:
King James Bible I will remember call to remembrance my song in the night; night: I will meditate commune with my heart, And mine own heart: and my spirit ponders:made diligent search.
Hebrew Greek English I will remember my song in the night; I will meditate with my heart, And my spirit ponders: