KJV:
But as for me, I will walk in mine integrity: redeem me, and be merciful unto me.
NASB:
But as for me, I shall walk in my integrity; Redeem me, and be gracious to me.
KJV:
I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.
NASB:
I will instruct you and teach you in the way which you should go; I will counsel you with My eye upon you.
KJV:
Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD.
NASB:
Come, you children, listen to me; I will teach you the fear of the LORD.
KJV:
I behaved myself as though he had been my friend or brother: I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother.
NASB:
I went about as though it were my friend or brother; I bowed down mourning, as one who sorrows for a mother.
KJV:
I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.
NASB:
I am bent over and greatly bowed down; I go mourning all day long.
KJV:
Surely every man walketh in a vain shew: surely they are disquieted in vain: he heapeth up riches, and knoweth not who shall gather them.
NASB:
"Surely every man walks about as a phantom; Surely they make an uproar for nothing; He amasses riches and does not know who will gather them.
KJV:
O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more.
NASB:
"Turn Your gaze away from me, that I may smile again Before I depart and am no more."
KJV:
I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
NASB:
I will say to God my rock, "Why have You forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?"