KJV:
And he said unto them, He that hath ears to hear, let him hear.
NASB:
And He was saying, "He who has ears to hear, let him hear."
KJV:
That seeing they may see, and not perceive; and hearing they may hear, and not understand; lest at any time they should be converted, and their sins should be forgiven them.
NASB:
so that WHILE SEEING, THEY MAY SEE AND NOT PERCEIVE, AND WHILE HEARING, THEY MAY HEAR AND NOT UNDERSTAND, OTHERWISE THEY MIGHT RETURN AND BE FORGIVEN."
KJV:
And these are they by the way side, where the word is sown; but when they have heard, Satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts.
NASB:
"These are the ones who are beside the road where the word is sown; and when they hear, immediately Satan comes and takes away the word which has been sown in them.
KJV:
And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness;
NASB:
"In a similar way these are the ones on whom seed was sown on the rocky places, who, when they hear the word, immediately receive it with joy;
KJV:
And these are they which are sown among thorns; such as hear the word,
NASB:
"And others are the ones on whom seed was sown among the thorns; these are the ones who have heard the word,
KJV:
And these are they which are sown on good ground; such as hear the word, and receive it, and bring forth fruit, some thirtyfold, some sixty, and some an hundred.
NASB:
"And those are the ones on whom seed was sown on the good soil; and they hear the word and accept it and bear fruit, thirty, sixty, and a hundredfold."
KJV:
And he said unto them, Take heed what ye hear: with what measure ye mete, it shall be measured to you: and unto you that hear shall more be given.
NASB:
And He was saying to them, "Take care what you listen to. By your standard of measure it will be measured to you; and more will be given you besides.