KJV:
When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart: and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities.
NASB:
Now when Jesus heard about John, He withdrew from there in a boat to a secluded place by Himself; and when the people heard of this, they followed Him on foot from the cities.
KJV:
And he called the multitude, and said unto them, Hear, and understand:
NASB:
After Jesus called the crowd to Him, He said to them, "Hear and understand.
KJV:
Then came his disciples, and said unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, after they heard this saying?
NASB:
Then the disciples came and said to Him, "Do You know that the Pharisees were offended when they heard this statement?"
KJV:
While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.
NASB:
While he was still speaking, a bright cloud overshadowed them, and behold, a voice out of the cloud said, "This is My beloved Son, with whom I am well-pleased; listen to Him!"
KJV:
And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.
NASB:
When the disciples heard this, they fell face down to the ground and were terrified.
KJV:
Moreover if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone: if he shall hear thee, thou hast gained thy brother.
NASB:
"If your brother sins, go and show him his fault in private; if he listens to you, you have won your brother.
KJV:
But if he will not hear thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established.
NASB:
"But if he does not listen to you, take one or two more with you, so that BY THE MOUTH OF TWO OR THREE WITNESSES EVERY FACT MAY BE CONFIRMED.