KJV:
We are of God: he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.
NASB:
We are from God; he who knows God listens to us; he who is not from God does not listen to us. By this we know the spirit of truth and the spirit of error.
KJV:
And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:
NASB:
This is the confidence which we have before Him, that, if we ask anything according to His will, He hears us.
KJV:
And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.
NASB:
And if we know that He hears us in whatever we ask, we know that we have the requests which we have asked from Him.
KJV:
And this is love, that we walk after his commandments. This is the commandment, That, as ye have heard from the beginning, ye should walk in it.
NASB:
And this is love, that we walk according to His commandments. This is the commandment, just as you have heard from the beginning, that you should walk in it.
KJV:
I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
NASB:
I have no greater joy than this, to hear of my children walking in the truth.
KJV:
Blessed is he that readeth, and they that hear the words of this prophecy, and keep those things which are written therein: for the time is at hand.
NASB:
Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and heed the things which are written in it; for the time is near.
KJV:
I was in the Spirit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,
NASB:
I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice like the sound of a trumpet,
KJV:
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.
NASB:
'He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To him who overcomes, I will grant to eat of the tree of life which is in the Paradise of God.'